Ethel Lillian Voynich kirjoitti kuuluisan romaanin The Gadfly, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1897 Yhdysvalloissa. Tästä vallankumouksellisesta romanttisesta teoksesta tuli hyvin kuuluisa kirjallinen teos Neuvostoliitossa. Kirjan useiden uusintapainosten jälkeen Hruštšov myönsi kirjailijalle erityispalkinnon, joka tunnusti hänen korvaamattoman panoksensa sosialistisen ideologian muodostumiseen maamme kansalaisten keskuudessa.
Italia, 1800-luku. Romaanin päähenkilön nimi on Arthur Burton. Hän on opiskelija ja jäsen salaisessa vallankumouksellisessa järjestössä Young Italy. Tunnustaja paljastaa viranomaisille tämän salaisuuden, mikä merkitsee hänen ja toverinsa pidätystä. Organisaatio yhdistää tämän tosiasian Burtonin pettämiseen, johon tällainen epäoikeudenmukaisuus vaikuttaa suuresti. Hän riidelee tyttöystävänsä kanssa ja saa vahingossa sukulaisilta tietää, että hänen isänsä on Montanellin seminaarin rehtori. Nuori mies tekee epätoivossa itsemurhan ja menee Buenos Airesiin.
13 vuoden jälkeen Burton palaa kotimaahansa kutsumalla itseään Rivaresiksi. Hän julkaisee satiirisia esitteitä, jotka hän allekirjoittaa salanimellä "Gadfly". Jonkin ajan kuluttua tapahtuu aseellinen yhteenotto, joka johtaa hänen pidätykseen ja kuolemanrangaistukseen. Kardinaali Montanelli suostuttelee Arthurin pakenemaan. Hän asettaa kuitenkin ehdon, jonka mukaan papin on luovuttava uskonnollisista vakaumuksistaan ja erotettava papistosta. Romaanin purkaminen johtaa Gadflin ampumiseen ja Montanellin kuolemaan saarnan jälkeen.
Kuuluisan romaanin historiallinen perintö
Romaanin ensimmäinen julkaisu E. L. Voynich esiintyy Yhdysvalloissa vuonna 1897, ja hänen käännöksensä Venäjällä suoritettiin vuotta myöhemmin.
Aluksi se oli täydennys kirjallisuuslehteen, mutta jo vuonna 1900 julkaistiin erillinen kirja. Romaani alkoi levitä maassamme suosittujen vallankumouksellisten henkilöiden aktiivisen osallistumisen kautta. Neuvostoliitto tunnusti, että Gadflysta oli tullut heidän suosikki taideteos. Neuvostoliitossa tämä romaani kuvattiin kolme kertaa, ja sen juoni perustettiin baletti ja rock-musikaali.
Osa yksi
Yhdeksäntoista-vuotias Arthur Burton on läheisessä yhteydessä seminaarin rehtoriin Lorenzo Montanelliin, joka on myös hänen tunnustajansa. Nuori mies kunnioittaa valtavasti katolista pappia (padre). Vuosi sitten tapahtuneen äitinsä kuoleman jälkeen hän asuu puolisoviensa kanssa Pisassa.
Nuoren miehen ulkonäkö saa monet ihmiset lopettamaan katseensa häneen.”Kaikki hänessä oli liian siro, ikään kuin veistetty: pitkät kulmakarvanuolet, ohuet huulet, pienet käsivarret, jalat. Kun hän istui hiljaa, hänet voidaan erehtyä kauniiksi tytöksi, joka on pukeutunut miehen mekkoon; mutta joustavilla liikkeillä hän muistutti kesytettyä pantteria - vaikkakin ilman kynsiä."
Burton, ollessaan yhteydessä padren kanssa, kertoo hänelle liittyneensä "Nuoreen Italiaan" ja aikoo omistaa koko elämänsä vapauden taisteluun. Pappi yrittää epäonnistuneesti houkutella nuoren miehen mielestään huolimattomasta teosta. Hän on kertonut, että ongelmia tapahtuu pian.
Myös lapsuuden ystävä Jim (Gemma Warren) kuuluu samaan vallankumoukselliseen organisaatioon. Pian Montanelli muutti Roomaan, jossa hän aloitti piispan viran. Uusi rehtori nimitetään Arthurin tunnustajaksi. Nuori mies luottaa häneen tiedot siitä, että hän rakastaa tyttöä, joka puolestaan on kateellinen puoluetoverilleen Bolle.
Lyhyen ajan kuluttua Arthur pidätetään. Kuulustelujen aikana hän pysyy uskollisena vallankumoukselliselle organisaatiolleen pettämättä yhtään ystävää. Sandarien on pakko vapauttaa hänet. Toverinsa pitävät häntä petturina, syyllisenä Bollan pidätykseen. Nuori mies tajuaa, että tunnustaja on rikkonut tunnustuksen salaisuutta, mutta käyttäytyy tietämättään tavalla, joka Jim päättelee olevansa petos. Hän on väkivaltaisesti suuttunut, ja he eroavat vihollisina.
Perhepiirissä on skandaali, jonka aikana veljen sisar kertoo Arthurille, että Montanelli on hänen oma isänsä. Nuori mies väärentää oman kuolemansa heittäen hatun jokeen, rikkomalla ensin ristiinnaulitsemisen ja kirjoittamalla itsemurhaviestin. Hän muuttaa laittomasti Buenos Airesiin.
Osa kaksi
Vuonna 1846 Firenzessä Mazzinin puolueen jäsenet keskustelivat omasta toiminnastaan maan poliittisen vallan torjumiseksi. Tohtori Riccardo kutsuu toverinsa kääntymään Felice Rivaresin puoleen, joka kirjoittaa poliittisia esitteitä salanimellä Gadfly.
Iltakokouksessa Grassini Gemma Bollissa Giovanni Bollan leski tapaa Gadflyn, joka saapuu sinne mustatar tanssija Zita Renin kanssa, joka on hänen rakastajattarensa.”Hän oli tumma kuin mulatti, ja ontuudestaan huolimatta hän oli ketterä kuin kissa. Koko ulkonäöltään hän muistutti mustaa jaguaria. Hänen otsaansa ja vasenta poskeaan hämärtyi pitkä, vino arpi - ilmeisesti miekan iskusta … kun hän alkoi änkyttää, hänen kasvonsa vasen puoli nykisi hermostuneesta kouristuksesta. Gadflyn käyttäytyminen vetoaa häneen, koska hän ei kunnioita siveyden sääntöjä ja käyttäytyy melko rohkeasti.
Motanelli saapuu Firenzeen, joka jo toimii kardinaalina. Signora Ball, joka ei ole nähnyt häntä Arthurin kuoleman jälkeen, menee tapaamaan häntä. Sitten pappi tunnusti hänelle, että hän oli pettänyt nuoren miehen, josta hän sai tietää. Tuona valitettavana päivänä padre putosi kunnossa kadulla oppien lapsensa kuolemasta. Gemman ja Martinin yhteisellä kävelyllä hän tapaa Gadflyn, jossa nainen näkee kuolleen Arthurin.
Rivares on vakavasti sairas. Juhlatoverit vuorottelevat päivystyksessä hänen sängynsä lähellä, eikä Zitaa päästetä potilaan ohjeiden lähelle. Tanssija on voimakkaasti ja ääneen suuttunut, mikä pettää Martinin rakkautensa Gadflyä kohtaan. Pian hän alkaa toipua, ja yhdessä vuorossaan sängyllä Gemma uskoo hänelle elämän seikkailuista. Hän puolestaan myöntää, että hänen rakas henkilö kuoli syyllisyydestään.
Pian Jama alkaa arvailla, että Gadfly on Arthur. Loppujen lopuksi on niin paljon ulkoisia sattumia. Hän yrittää jopa selvittää epäilynsä tarkkailemalla Gadflyn käyttäytymistä, kun hän näyttää hänelle valokuvan kymmenvuotiaasta Arthurista. Mutta kokenut vallankumouksellinen ei petä itseään millään tavalla. Pian hän pyytää Signora Ballia auttamaan kuljettamaan sotatarvikkeita paavin valtioihin, mihin hän suostuu.
Zita syyttää Feliceä siitä, että hän rakastaa vain kardinaali Montanellia, eikä kiinnitä asianmukaista huomiota hänen tunteisiinsa. Hän sanoo: "Luuletko, etten huomannut millä katseella seurasit hänen pyörätuoliaan?". Rivares on samaa mieltä perusteluistaan.
Brisigellassa Gadfly tapaa rikoskumppaniensa välityksellä Montanellin. Hän näkee, että padre kärsii edelleen Arthurin kuoleman vuoksi. Rivares paljastaa melkein itsensä kardinaalille, hänet pysäyttää vain omat kivunsa menneisyyden muistoista. Palatessaan takaisin, mies saa tietää, että Zita lähti mustalaisleirillä aikovansa mennä naimisiin kollegansa kanssa.
Kolmas osa
Laadukkaiden on mentävä vallankumoukselliseen toveriinsa, joka pidätettiin aseita kuljetettaessa. Ennen lähtöä Gemma haluaa jälleen selvittää itselleen kysymyksen Gadflyn henkilöllisyydestä, mutta väärällä hetkellä ilmestynyt Martini estää tätä.
Brisigellassa Rivares menetti rauhan ampumisessa, kun tapasi Montanellin ja hänet pidätettiin. Eversti pyytää kardinaalia aloittamaan sotilaallisen oikeudenkäynnin. Mutta Montanelli haluaa nähdä vangin ennen tätä. Kokoukseen liittyy kaikenlaisia Gadflyn papiston loukkauksia.
Hänen ystäviensä järjestämä Gadflyn paeta epäonnistuu toisen sairauden hyökkäyksen vuoksi, jonka aikana hän menettää tajuntansa. Sakkeli vanki pyytää tapaamaan kardinaalin. Montanelli vierailee vankin luona. Hän on raivoissaan vankin huonosta kohtelusta. Gadfly puolestaan paljastuu Padrelle. Lisäksi hän asettaa ehdon hengelliselle ihmisarvolle: joko Jumala tai hän. Kardinaali lähtee solusta masentuneessa tilassa. Laadukka huutaa hänen jälkeensä:”En voi sietää tätä! Radre, tule takaisin! Tule takaisin!.
Montanelli suostuu sotatuomioistuimen menettelyyn. Sotilaat ovat kuitenkin myötätuntoisia Gadflyn kanssa ja ampuvat hänen ohi. Loppujen lopuksi Rivares osuu luoteihin ja putoaa. Hänen viimeiset sanansa viittaavat kardinaaliin: "Radre … onko jumalasi … tyytyväinen?" Ystävät oppivat surullisen uutisen.
Juhlallisen liturgian aikana kardinaali, nähdessään veriset jalanjäljet auringon säteissä, koristeissa ja kukissa, syyttää seurakuntalaisia poikansa kuolemasta, jonka hän suoritti samalla tavalla kuin Isä toi Poikansa sovittamaan syntien syntejä. koko maailma. Gadflyn itsemurhakirje on osoitettu Jemille, jossa hän vahvistaa hänen epäilyksiensä pätevyyden. "Hän menetti hänet. Kadonnut jälleen! " Martini kertoo kardinaalin sydänkohtauksesta, joka aiheutti hänen kuolemansa.
