Jotta voit lähettää kirjeen onnistuneesti Japaniin, sinun on ymmärrettävä huolellisesti kirjekuoren muotoilu, erityisesti sinun on ymmärrettävä, kuinka kenttä täytetään oikein vastaanottajalle.
Ohjeet
Vaihe 1
Päätä kirjeen sisältö. Mikä muoto sopii sinulle parhaiten: esimerkiksi vakio vai A4? Mene postiin ja osta erityinen kirjekuori kirjeen lähettämiseen ulkomaille.
Vaihe 2
Selvitä vastaanottajan tarkka osoite. Osoite voidaan esittää kahtena versiona: japaniksi tai kansainvälisenä, englanniksi.
Vaihe 3
Täytä lähettäjän kenttä ja ilmoita osoitteesi latinalaisin kirjaimin ja arabialaisin numeroin, jotta ongelmatilanteessa kirje palautetaan sinulle, eikä se katoaa jonnekin.
Vaihe 4
Ilmoita kadun, talon, huoneiston numero ja sitten piirin, kaupungin ja maan nimi englanniksi. Periaatteessa kaikki on tavallista. Japanilainen hakemisto, yleensä viiva, tämä merkki voidaan jättää pois kirjoitettaessa.
Vaihe 5
Paras vaihtoehto on saada osoite japaniksi (hieroglyfeinä), tulostaa se ja kiinnittää se kirjekuoreen. Muista allekirjoittaa maan nimen alla venäjäksi ja englanniksi: Japani / Japani. Venäjän salauksen purkaminen on välttämätöntä, jotta postin työntekijä ymmärtäisi yksiselitteisesti maan nimen. Sattuu myös, että Japanin luetaan olevan Iran.
Vaihe 6
Jos sinulla on vielä kysyttävää, siirry postitoimistoon. Kysy ikkunasta, johon ulkomaille lähetetyt kirjeet vastaanotetaan. On suositeltavaa ottaa yhteyttä keskuspostiin, koska sen työntekijöillä on enemmän kokemusta ongelman ratkaisemisesta.
Vaihe 7
Punnitse kirje ennen lähettämistä, jos se ylittää 20 g, osta ja kiinnitä tarvittava määrä postimerkkejä.
Vaihe 8
Jotkut sivustot tarjoavat mahdollisuuden lähettää paperikirjeitä Internetin kautta. Sinun tarvitsee vain kirjoittaa teksti, valita kirjekuori ja maksaa palvelusta. Lisäksi palveluhenkilöstö tekee kaiken puolestasi.
