Kuohuva Neuvostoliiton komedia "The Diamond Arm" julkaistiin maan näytöillä vuonna 1968. Leonid Gaidain ohjaama elokuva sai heti suosittua rakkautta näyttelijöiden lahjakkaan näyttelijän, heidän luomiensa elävien kuvien ja nokkelan vuoropuhelun ansiosta. Lähes jokainen rivi on jättänyt elokuvanäytöt Neuvostoliiton ihmisten jokapäiväiseen elämään; ja monta vuotta myöhemmin, onnettomia salakuljettajia käsittelevän komedian saalislauseet eivät ole menettäneet suosiotaan.
Aikamme sankari
Kömpelön, naiivin, mutta rohkean ja kekseliään Semyon Gorbunkovin rooli kirjoitettiin erityisesti Juri Nikulinille. "Laulusta jäniksistä" hänen esityksessään on tullut yksi hänen suosikki juomakappaleistaan, ja saalislause "En ole pelkurina, mutta pelkään!" jokapäiväisessä elämässä hän jopa menetti yhteyden elokuvaan.
Kuuluisa selitys murtumalle:”Liukastui, putosi. Heräsin - kipsi! tuli hitti, samoin kuin lause kylpytakista”Sinulla ei ole samaa, mutta helmiäisnappeilla?”, jonka jälkeen kohtalokas kauneus Anna houkuttelee Semyonin hotellihuoneeseen.
Svetlana Svetlichnajan rooli on melko episodinen, mutta se osoittautui niin kirkkaaksi, että flirttaileva huutomerkki: "En ole syyllinen, hän tuli itse!" kirkasti häntä ikuisesti.
Vain ilman käsiä, Lyolik
Kuvat epäonnisista salakuljettajista - hienostuneesta Gesha Kozodoevista ja synkästä Lelikistä - osoittautuivat yllättävän vilkkaiksi ja hauskoiksi. Andrei Mironovin tähti loisti täydellä voimalla juuri Geshan roolin jälkeen, joten on oikeudenmukaista, että kruunulausekkeet kuuluvat hänelle. Säteilevä hymy ei jätä Mironovin kasvoja, kun "pienellä käden liikkeellä housut kääntyvät … housut kääntyvät …", ja ulkomailla Gesha tuntee elementtinsä: "Russo on turisti, näyttää moraalilta!", " Ailulyu - silloin! ".
Kuvaamisen aikana keskellä järveä Andrei Mironov huusi niin sydäntä herättävästi:”Pelasta minut! Auta! Äiti-ah!”Tuo todellinen pelastaja tuli hänen huutoihinsa.
Papanovin julma mordovorotti on hyvin ristiriidassa tyylikkään huijari Mironovin kanssa, joten näiden sankareiden koko vuoropuhelu on mennyt kansalle. "Minun täytyy käydä kylvyssä, juoda kuppi kahvia …" - sanoo Gesha, johon Lelik vastaa: "Sinulla on siellä kylpy, sinulla on kahvia, siellä on cacava teetä!".
Anatoly Papanovin kuuluisat lauseet:
• "Ei, en voi hyväksyä tätä!"
• "Baba - kukat, lapset - jäätelö!"
• "Jopa teetotalerit ja haavaumat juovat jonkun toisen kustannuksella!"
• "Joten elät yhdellä palkalla!"
Jopa autonpesun ilmastotaistelu on kuuluisa ensinnäkin lauseesta: "Ja viiksesi eivät ole kiinni!", Jolla Semyon paljastaa Lelikan. "Kiitos!" - Lelik sanoo rauhallisesti ja sylkee viiksensä, liimaa ne takaisin.
Sivuhahmoista Ivy-johtaja, Nonna Mordyukova, erottui. Elokuvan julkaisemisen jälkeen kriitikot reagoivat viileästi hänen näytelmäänsä, mutta nykyään pelottava nainen ilmentää voimakasta kuvaa Neuvostoliiton tekopyhyydestä. "Ihmisemme eivät ota taksia leipomoon!" hän sanoo tuomitsevasti.
Semyonin vaimo Nadezhda (näyttelijä Nina Grebeškova) näkyy positiivisena Neuvostoliiton naisena - hengeltään vahva, mutta suloinen ja koskettava. "Tiedän kaiken! Sinulla ei ole suljettua, vaan avointa murtumaa siellä!"