Yksi viimeisen maailmancupin silmiinpistävimmistä tapahtumista oli useiden tuhansien fanien saapuminen Brasiliaan oranssilta Tulppaanien maalta. Se on myös Euroopan valtio, jolla on kaksi melkein yhtä suurta maantieteellistä nimeä kerralla - Hollanti ja Alankomaat. Ja pääkieli, jolla sekä oranssit fanit että jalkapalloilijat, joista tuli mestaruuden pronssimitalistit, puhuivat Brasiliassa, kutsutaan hollanniksi tai hollanniksi sekä flaamiksi ja jopa afrikaaniksi.
Oranssi kieli
Huolimatta useiden vaihtoehtojen esiintymisestä kerralla, virallisesti maata, jonka symbolit ovat oranssi ja tulppaani, kutsutaan Hollanniksi. Ja sen pääkieltä kutsutaan hollanniksi. Hollantilaisten osalta tämä nimi on syntynyt analogisesti maan kahden provinssin - Pohjois- ja Etelä-Hollannin - nimen kanssa, eikä sitä pidetä ääntämisvirheenä edes maassa. Flaaminkieli liittyy enemmän Belgian Flanderin alueeseen, jossa asuu monia maahanmuuttajia naapurimaasta Alankomaissa. Belgiasta tulleina flaameiksi he onnistuivat kuitenkin säilyttämään esi-isiensä kulttuurin ja perinteet.
Huomiota Saksaan
Tilastojen mukaan maailmassa puhuttu kieli on vähintään 23 miljoonaa ihmistä, joista 16,8 miljoonaa itse Alankomaissa, peräisin Euroopan frankkien heimojen päivistä. Se tulee indoeurooppalaisen ryhmän läns germaanisesta kielestä, jota rannikkofrankit puhuivat kerran. Vanhaa englantia (jonka ansiosta melkein jokainen Alankomaiden asukas osaa nykyaikaista englantia), friisiä ja alamsaksia pidetään hollannin "sukulaisina".
Itse Alankomaiden lisäksi se on yleisin myös Belgiassa. Missä on kuitenkin valtava määrä murteita (niitä on yli kaksi ja puoli tuhatta). Tämän maan flaami on yksi kahdesta virallisesta kielestä, ja sitä puhuu yli kuusi miljoonaa belgialaista. Ja Flanderissa hän on ainoa virallinen virkailija. Heillä ei varmasti ollut aikaa unohtaa hollantilaista entisissä merentakaisissa siirtomaissa - Indonesiassa (Hollannin Itä-Intia), Surinamessa, Alankomaiden Antilleilla ja Arubassa. Pieniä hollanninkielisiä yhteisöjä, jotka ovat myös säilyttäneet kielensä, on Saksan raja-alueilla, Pohjois-Ranskassa (Ranskan Flanderi), Yhdysvalloissa, Kanadassa, Australiassa, Uudessa-Seelannissa ja joissakin muissa maissa.
Virallisten tietojen mukaan 96% "oranssin" maan asukkaista pitää hollannin kieltä äidinkielenä. Loput neljä prosenttia tunnistavat itsensä äidinkielenään länsi-friisin kielelle (Friisinmaan maakunnan virallinen kieli), Ala-Saksin murteille, joita puhutaan pääasiassa maan koillisosassa ja Pohjois-Saksassa, sekä Limburgin murteelle. Ala-frangit, joka on yleinen Alankomaiden ja Saksan kaakkoisosissa. Alankomaiden hallitus on tunnustanut kaikki nämä kielet alueellisiksi, ja se tukee niitä maan allekirjoittaman eurooppalaisen vähemmistökielten peruskirjan mukaisesti.
Afrikaans-johdannainen
Hollannin kielen pohjalta tai aktiivisella osallistumisella esiintyneisiin kieliin kuuluu useita kieliä, jotka olivat kerran yleisiä joissakin Aasian ja Keski-Amerikan maissa. Heidän joukossaan ovat jo kuolleet kreolinkielet Guyanassa, Neitsytsaarilla, Puerto Ricossa ja Sri Lankassa sekä javindo, petio ja muut, joita käytetään edelleen Indonesiassa.
Mutta yleisimpiä johdannaisia oli afrikaans, joka on erittäin suosittu Namibiassa ja Etelä-Afrikassa (Etelä-Afrikka). Lisäksi hollantilaisten merimiehet löysivät ja perustivat hänet 1700-luvulla vuosina 1925–1994 englannin kanssa. Myöhemmin heitä kutsuttiin afrikaaneiksi tai buureiksi. Vuonna 1893 Burgersdorpiin, joka oli yksi Kapkaupungin maakunnan kaupungeista, jossa suurin osa uudisasukkaista asui, Afrikaans pystytti jopa muistomerkin, jossa oli teksti "Hollannin kielen voitto". Afrikaans menetti valtiollisen asemansa vasta sen jälkeen kun valkoinen apartheid-hallinto oli kaatettu 90-luvun puolivälissä ja alkuperäiskansojen edustajien valtaan nousu ANC: stä (African National Congress).