Venäläinen kustantamo Alpina Publisher julkaisee Mikhail Khodorkovskyn kirjan, jonka nimi on Prison People. Siihen kerätyt novellit, jotka on aiemmin julkaistu The New Times -lehdessä, kertovat Venäjän modernista vankilasta, sen moraalista ja ihmisistä. Kirjoittajan henkilökohtaisesta kokemuksesta.
"Joka tapauksessa vankilassa kirjoitettu osoittaa sinulle, että helvetti on ihmisten luomaa ja täydentämää ihmiskäden työtä", Joseph Brodsky.
Prison People on jatkoa venäläiselle perinteelle julkaista vankilatarinoita ihmisiltä, jotka on tuomittu väärin. Tällaisten bestsellerien kirjoittajien joukossa ovat Solženitsyn ja Šalamov, Ginzburg ja Brodsky. Nyt myös Hodorkovsky.
Tällaisissa teoksissa kirjoittajat eivät yleensä kirjoita itsestään, vaan kohtalonsa ja hahmojensa välityksellä, suoraan niiden ihmisten tarinoiden kautta, joiden kanssa he joutuivat kohtaamaan kidutuskammioita, jättämättä ajatuksiaan oikeusjärjestelmästä ja elämä yleensä.
Lyhyt historiallinen tausta
Tietysti kirjailijoiden, julkaisijoiden, runoilijoiden, toimittajien, poliitikkojen ym. Joukossa on melko paljon niitä, jotka ovat tehneet johtopäätöksen: sekä Venäjällä että ulkomailla - Cervantesista, Kropotkinista, Leninistä Wildeen, Zhenetiin, Aleshkovskiin ja Mandelaan. Mutta hyvin harvat, jotka ovat palvelleet vankilaa vaikeina historiallisina aikoina diktatuurien ja vallankumousten, sortojen ja pysähtyneisyyden sekä diktatuurien ajattomuuden aikana, heijastivat vankilassa saatuja kokemuksia paperilla. Ne eivät näkyneet päiväkirjamerkinnöinä, vaan kirjallisina käsiteltyinä teoksina.
"Meistä on tultava vakaumusten maa ilman vainoa ja väkivaltaa … Kaikki tämä on mahdollista vain, kun totalitaarisen hallinnon ja hallitsemattoman vallan elpymisen perusteet katoavat", Andrei Saharov.
Nykyaikaisessa todellisuudessa on mahdotonta välttää törmäyksiä järjestelmän kanssa. Se ei ole koskaan ollut mahdollista, jos järjestelmää ei rakenneta kunnioittamaan ihmistä. Tästä Mihail Hodorkovskin novellit, kuten Brodskin vankilarunoista, Sinyavskyn ja Danielin vankeuspuheet tai Saharovin journalismi - ne kaikki julkaistiin ja julkaistiin useammin kuin kerran.
No, nykyaikaiset valtiomiehet, ikään kuin vahvistavat Churchillin kerran hylkäämän huomautuksen uusien fasistien pakollisesta esiintymisestä, jotka kutsuvat itseään antifasisteiksi, lainaavat nyt 1900-luvun valaisijoiden maksiimeja perustellakseen omat rikoksensa käynnistämällä siten epäoikeudenmukaisen järjestelmän ympyrässä joka päivä.
Zek vakauden aikakaudesta
"Olen katkera tästä toivottomuudesta, järjestelmämme armottomuudesta, ihmisten huudoista, jotka eivät halua tietää totuutta ja vaativat yhtä asiaa:" Ristiinnaulitse !!! " Ihmiset, lopeta, katso ympärillesi! Kaikki ei ole niin yksinkertaista ja yksiselitteistä ", - Mihail Hodorkovsky.
Mikhail Khodorkovskyn "Prison People" on kirjallinen teos. Lyhyesti sanottuna valmiit novellat, kova journalistinen todellisuus ja elämäkerrallinen tarkkuus yhdistetään yleistettyihin, joskus kuvitteellisiin kohtaloihin ja yksityiskohtiin.
”Pystymmekö elämään rauhassa, teeskentelemällä, ettei muiden kohtalo koske meitä? Kuinka kauan on olemassa maa, jossa välinpitämättömyys on normi? Vastausten aika on aina tulossa”, - Mihail Hodorkovsky.
17 valitun novellin sankareiden joukossa ovat ne, joille vankila on”äidin äiti”, ja ne, jotka päätyivät kidutuskammioihin systeemisen”rasti” vuoksi. Ne, jotka missä tahansa vankilaolosuhteissa pystyvät säilyttämään ihmisarvon, jopa laskeutuneen vankilan itsensä alapuolelle, novellin "Loukkaantuneet" sankarina ja ne, jotka edustavat suoraan elämää rikkovaa valtiojärjestelmää kohtalot, yhtenä tutkijan sankareista.
"… Ei ole mitään järkeä nöyryyttää vakaumustasi tällä seinän puolella, koska saatat päätyä sen taakse", Joseph Brodsky.
Huumeriippuva novellista "Tässä he ovat" ja pedofiili "Aleksein historiasta", informaattorit ja ahkerat työntekijät, itsemurhat ja varkaat sekä vartijat, joita ei voida erottaa vartioiduista - Hodorkovskin novelleissa vankila esitetään osana Venäjän modernia elämää.
