Runoilija, tarinankertoja, kazakstanilaisen kansanperinteen kerääjä Muzafar Alimbaev tunnetaan paitsi kotimaassaan. Hänen runoutensa on käännetty 18 kielelle. Runoilijan ja kirjailijan luovuus on mielenkiintoista paitsi aikuisille lukijoille, myös lapsille. Heille kunnioitettava kirjailija kirjoitti monia kiehtovia tarinoita ja satuja.
Muzafar Alimbaevin elämäkerta
Viehättävällä alueella, jossa tuoreita järviä ja puroja venytetään kuin kaulakoru, jotka on yhdistetty pensailla kasvaneilla saarilla, on Maraldyn suolajärvi. Ei kaukana reliktisäiliöstä on kylä, jossa syntyi suuri kazakstanilainen runoilija ja ajattelija Muzafar Alimbaev. Hänen syntymänsä tapahtui vuonna 1923 19. lokakuuta. Isä antoi pojalleen nimen "Muzafar", se käännetään arabiasta "voittajaksi". Poika kasvoi kauniissa luonnossa vanhempiensa rakkauden ja hoidon ympäröimänä.
Hänen äidillään oli valtava vaikutus tulevaan runoilijaan. Hän tunsi täydellisesti kazakstanilaiset runot ja oli kiinnostunut kirjallisuudesta. Äidin pojalle antamat oppitunnit esittivät pienen Muzafarin Kazakstanin akyn Abayn työhön. Kun kyläläiset tekivät matkoja kaupunkiin, Muzafarin äiti pyysi heitä aina tuomaan kirjoja. Nämä olivat pieniä painoksia Tolstoin satuista, Lermontovin ja Pushkinin runoja, esitteitä arabiaksi. Muzafar Alimbaev muisti hyvin äitini lukemat ja kerrotut kehtolaulut ja viisaat tarinat, laulut ja legendat. Teini-ikäisenä runoilija kirjoitti useita satuja rakkaan äitinsä sanoista.
Muzafar Alimbaevin perhe oli hyvin lukutaitoinen. Vanhemmat alkoivat opettaa kolmea poikaansa hyvin aikaisin. Joten Muzafar luki vapaasti viiden vuoden iässä. Kun oli aika lähettää hänet kouluun, opettajat ehdottivat vanhempien kirjaavan lahjakkaan lapsen heti toiseen luokkaan. Pojalla oli erinomainen muisti ja hän tiesi kaiken tarvitsemansa ensimmäisen luokan opetussuunnitelmasta.
Ensimmäiset surut
Muzafar Abaevista tuli varhaisessa vaiheessa orpo. Kun hän oli 9-vuotias, hänen isänsä kuoli. Viisi vuotta isänsä kuoleman jälkeen pojan äiti kuolee. Muzafar lähetettiin sisäoppilaitokseen. Huolimatta sisäoppilaitoksen ankarista elinolosuhteista, Muzafar onnistui säilyttämään sielussaan kaiken kauneuden, jonka hänen rakkaat vanhempansa kasvattivat hänelle. Hän alkoi kirjoittaa runoja muistoksi lapsuuden vuosista, jotka vietettiin perheen, ystävällisten kyläläisten ympäröimänä. Muzafarin harrastuksena oli kerätä kazakstanilaisia ja venäläisiä sananlaskuja. Hän alkoi itsenäisesti laatia kazakstan-venäjä sanakirjaa.
Koulutus
Valmistuttuaan lukiosta nuori mies astuu Pavlodarin kaupungin pedagogiseen kouluun, jossa opetettiin kahdella kielellä - venäjäksi ja kazakstaniksi. Koulussa Muzafar ilmoittautui välittömästi kirjallisuuspiiriin. Sen ensimmäinen julkaisu julkaistiin 18. kesäkuuta 1939. Se oli hieno runo, jonka nuori runoilija omisti Maxim Gorkylle. Runot julkaistiin Pavlodarin sanomalehdessä "Kyzyl Tu".
Sodan vuotta
Vuonna 1941 sota puhkesi. Rohkea komsomolijäsen Muzafar Alimbaev palasi vapaaehtoisesti puna-armeijaan. Sodan aikana hänestä tuli tavallinen sotilas komentajan sijainen. Muzafar Alimbaevin palvelupaikka oli raskaiden itseliikkuvien aseiden laastiparisto. Palveluksensa jälkeen runoilijasta tuli upseeri tankkiyksikön päämajassa.
Armeijan vaikeuksista huolimatta kazakstanilainen runoilija ei hylkää runollista luovuuttaan. Hänen runolliset teoksensa julkaistiin aikakauslehdissä, jotka jaettiin Volkhovin ja Kalininin rintamien sotilaiden kesken. Muzafar Alimbaevin runot painettiin myös Kazakstanin sanomalehtien sivuille.
Kazakstanin runoilija lopetti asepalveluksensa vuonna 1948, josta tuli vanhempi luutnantti.
Hän odotti suosikkikirjallisuutta, jonka Muzafar päätti tehdä ammattimaisesti.
Alimbajevin työpaikka oli Pioneer-lehden kazakstaninkielisen version toimitus. Hän työskenteli lastenlehden toimittajana ja kirjoittajana vuoteen 1958 asti, minkä jälkeen hän siirtyi vuonna 1958 perustetun Baldyrgan-lehden päätoimittajaksi. Täällä Muzafar Alimbaev vietti upeat vuodet, jotka olivat täynnä luovuutta.
Runon luovuus ja panos kulttuuriperintöön
Muzafar Alimbaev on Kazakstanin kansankirjoittaja. Takaisin opiskeluvuosina Gabit Musrepov hyväksyi hänen runolliset teoksensa, jolle Muzafar esitteli käännöksensä Aleksanteri Puškinin teoksista kazakstaniksi.
Alimbaevin runous on kevyt ja helposti saatavilla. Hän kirjoittaa elämän tavallisista ilmenemismuodoista, vaikutelmistaan mistä tahansa aiheesta, joka putosi hänen runollisen lahjakkuutensa kentälle. Sanoituksen ja melodian ansiosta runoilijan runot sopivat helposti musiikkiin. Muzafar Alimbaevin säkeissä on yli 200 suosittua kappaletta, jotka eri säveltäjät ovat kirjoittaneet.
Henkilön tyylikkyys ja kunnioitus ihmisen henkimaailmassa antoivat hänelle mahdollisuuden tulla Kazakstanin kansallishymnin kirjoittajaksi.
Muzafar Alimbaev halusi kerätä kansan sananlaskuja. Lisäksi runoilija on kirjoittanut valtavan määrän viisaita aforismeja. Vuosien varrella kirjoittaja julkaisi sananlaskut, niitä on yli kolme tuhatta. Runon ystävät kutsuivat Muzafarin osuvia lausuntoja leikillään "muzaforismiksi".
Kirjailijan teokset saivat laajan yleisön - hänen kirjansa käännettiin monille Neuvostoliiton kielille. Hän julkaisi useita runokokoelmia paitsi kazakstaniksi ja venäjäksi myös kirgisiksi ja turkmeeniksi.
Muzafar Altynbaev oli erinomainen kääntäjä. Puškin, Lermontov, Isakovsky, Majakovski - tämä on epätäydellinen luettelo runoilijoista, joiden runot kazakstanilainen kirjailija käänsi äidinkielelleen.
Vuonna 1978 Muzafar Alimbaeville myönnettiin Kazakstanin tasavallan arvostetun kulttuurityöntekijän titteli.
Pienet Kazakstanin asukkaat lukivat edelleen hänen upeita tarinoitaan. Kirjoittaja sai satujen kokoelmasta "Mistress of Airways" Kazakstanin tasavallan valtionpalkinnon.
