Brasilian televisio-sarja "Sydämen ääni" ensi-iltansa vuonna 2005 ja voitti nopeasti yleisön. Se kertoo mystisen rakkaustarinan kahdesta tragediaa kokevasta nuoresta, mutta kohtalo tuo heidät taas yhteen - mutta täysin uudessa ominaisuudessa …
Kuvaus brasilialaisen televisiosarjan juonesta
Nuori mies Raphael asuu kauniissa Roseiralin kaupungissa, jossa hän kasvattaa ruusuja ja myy niitä. Kaveri on hyvin rikas, mutta yksinäinen. Eräänä päivänä kohtalo kohtaa hänet balerina Lunan kanssa, johon hän rakastuu ensi silmäyksellä. Lisäksi tämä tunne on molemminpuolinen. Nuoret pitävät häät, heillä on suloinen lapsi. Raphael antaa rakkaalleen uudenlaisen lumivalkoisia ruusuja ja kutsuu häntä rakastettavansa nimellä heidän rakkautensa merkkinä.
Sarja tapahtuu kahdessa aikavaiheessa - 1920, 1940 ja 2000, ja se kattaa useita tarinoita.
Onnelliset rakastajat pääsevät kuitenkin tielle Lunan serkkun Christinan ja hänen poikaystävänsä, nuori rikollinen Gutu. Luna ei edes epäile, että Christina vihaa häntä ja on hirveän mustasukkainen onnestaan, koska hän itse halusi mennä naimisiin Raphaelin kanssa ja tulla rikkaaksi vaimoksi. Lisäksi Lunan ja Christinan isoäiti antoi Lunalle perheen jalokiviä siitä, että hän synnytti ensimmäisenä pojan - tämä Christina vihaa myös serkkua. Hän lupaa Gutin lähtevän hänen kanssaan, kun hän on varastanut nämä jalokivet Lunalta.
Tragedia ja onnellinen loppu
Hyväksyessään ryöstön Gutu menee Raphaelin ja Lunan taloon. Hän ei kuitenkaan saavuta tavoitettaan estämättä, kun Raphael yrittää pysäyttää hänet. Gutu ampuu miehen, mutta Luna peittää rakkaansa ruumiillaan ja rikollisen luoti osuu häneen. Raphael itkee kuolevaa vaimoaan ja pyytää Lunaa olemaan jättämättä häntä. Tällä hetkellä Kuun sielu, melkein poistunut kehosta, kuulee vetoomuksensa ja päättää uudestisyntyä vastasyntyneenä intialaisena tyttönä Serena.
"Sydämen ääni" -sarjassa mystiset olosuhteet, huumori, tragedia ja tietysti kaikki valloittava rakkaus ovat harmonisesti toisiinsa.
Kasvava Serena näkee jatkuvasti outoja näkyjä - tuntematon kaupunki, lumivalkoinen ruusu ja monia muita asioita. Kun tyttö on saavuttanut kahdeksantoista vuoden, hänellä on vaikea valinta - tulla heimo-vaimonsa vaimoksi vai mennä etsimään kohtaloa? Valitsemalla toisen vaihtoehdon Serena lähtee isänsä talosta ja lyhyen vaelluksen jälkeen tulee kaupunkiin, jossa leski Raphael asuu. Kaupunkiin tullessaan tyttö muistelee yhä enemmän menneisyyttään. Sen ulkonäkö muuttaa dramaattisesti kadonneen Kuun läheisten ja niiden tuntemattomien ihmisten elämää. Sen jälkeen, kun Serena tapasi Raphaelin, sarjan monien hahmojen hiljainen elämä päättyy, mutta lopulta hyvät voitot voittavat pahan ja hiljattain yhdistetyt sydämet elävät iloisesti päiviään.