Kaikenlaiset ilmaisukeinot tekevät puheen kirkkaaksi, lisäävät sanottuun emotionaalisuutta ja voivat houkutella keskustelukumppanin tai lukijan huomion. Kuvitteellisessa puheessa käytetään monia ilmaisukeinoja, joiden avulla kirjoittajat luovat mieleenpainuvia kuvia sankareista, ja lukija voi tuntea kuvitteellisen teoksen syvyyden.
Ilmaisukeinot on suunniteltu luomaan poikkeuksellinen maailma kirjallisiin teoksiin, mutta arjessa ihmiset käyttävät niitä huomaamatta. Venäjän kielen ilmaisukeinoja toisella tavalla kutsutaan tropeiksi tai hahmoiksi.
Mikä on metonyymia
Yksi puheen ilmaisukeinoista on metonyymia, joka kreikaksi käännettynä tarkoittaa "korvaamista tai uudelleennimeämistä". Metonymia on tropiikki, joka tarkoittaa yhden sanan korvaamista toisella, jonka kanssa syntyy assosiaatio. Se ymmärretään myös lauseen kuvaannollisena merkityksenä. Tässä tapauksessa ei ole välttämätöntä, että kuvasana muistuttaa kohdetta, käsitettä tai toimintaa. Metonymia edellyttää käsitteiden ja esineiden, jotka ovat toisistaan poikkeavia, rinnakkaisuutta. Nämä "erilaiset esineet" sisältävät yhden talon asukkaat ja itse talon ("koko talo alkoi siivota aluetta" tai "koko talo luovutettiin sisäänkäynnin korjaamiseksi").
Metonymia sekoitetaan usein toiseen tropiin - metaforaan. Tämä ei ole yllättävää, koska metafora on myös kuvaannollinen merkitys tälle tai toiselle sanayhdistelmälle tai esineelle, mutta vain samanlainen, ja metonyymi korvaa vierekkäiset sanat. Tämän puheen merkitys on nimetä ilmiön tai objektin tärkeä piirre eikä koko merkitys. Joten esimerkiksi "en anna sinun edes kynnyksellä" ei ymmärretä kirjaimellisesti, mutta tässä tapauksessa kynnys tarkoittaa taloa.
Venäläiset runoilijat ja kirjailijat käyttivät usein metonymiaa teoksissaan. Esimerkiksi pari riviä Alexander Sergeevich Pushkinin työstä:
Luin mielelläni Apuleiusta
Mutta en ole lukenut Ciceroa
Toisin sanoen vain filosofien nimet on nimetty, vaikka heidän teoksiaan olisikin tarkempaa käyttää.
Metonyymityypit
Käsitteiden tai toimintojen välisestä läheisyydestä riippuen metonyymia on ajallista, spatiaalista tai merkittävää (loogista).
1. Paikkatyypin metonyymialla tarkoitetaan tiettyjen esineiden, tilojen kuvaannollista merkitystä alueellisessa järjestelyssä tai merkityksessä. Esimerkiksi, kun rakennuksen nimi liittyy sen alueella asuviin tai työskenteleviin ihmisiin. "Iso kasvi", "korkea talo", "tilava sali", tässä tilojen nimillä on suora käsitys, ja "koko kasvi sai palkinnon" tai "koko kaupunki meni kokoukseen" tarkoittaa, että pääsana ei näytä paikkaa ja tiloja, mutta erityisesti ihmisiä.
2. Tilapäinen metonyymityyppi tarkoittaa, että yhdellä ja samalla ilmiöllä tai esineellä voi olla suora tai kuvallinen merkitys, toisin sanoen tämä on toisaalta toiminta ja toisaalta lopputulos. Esimerkiksi sana "kaiverrus" ja kuvaannollisessa merkityksessä "koristeltu kaiverruksilla", "kirjapainos" siirrossa "kirkas painos" (eli valmis kirja). Lausekkeet ja ilmaisut, jotka osoittavat ajanjakson, voivat osoittaa tapahtuman, joka tapahtuu tällä ajanjaksolla.
3. Looginen metonymia on yleisin tyyppi. Aine siirtyy esineelle ("maalausten näyttely", "kilpailussa voitettu hopea tai pronssi"). Toiminta siirretään asiaan, esimerkiksi hyökkäykset ja ihmiset, jotka tekevät hyökkäyksen. Kohde siirretään äänenvoimakkuuteen. Esimerkiksi suora merkitys "rikkoi purkin", "menetti haarukan" ja kuvaannollisen merkityksen "söi kolme lusikkaa", "joi kaksi mukia", "käytti koko ämpäri".
Metonymian lajikkeisiin kuuluu synecdoche, joka tarkoittaa sanan tai ilmauksen kuvaannollista merkitystä keinoin, joka muodostetaan sen osista.