Yksi Uralin pääkaupungin Sverdlovskin uudelleennimeämisen Jekaterinburgiksi, joka tapahtui syyskuussa 1991, kannattajien tärkeimmistä argumenteista oli tarve palauttaa historiallinen nimi. Vaikka, kuten kävi ilmi, kaupunki nimettiin alun perin täysin eri tavalla.
Pietari Suuren käskystä
"Kaupunki on muinaista, kaupunki on pitkä, nimi Katarina", - kuten kuuluisa Uralin sanansaleri Alexander Novikov laulaa, ilmestyi Isetin rannalle 18. marraskuuta 1723. Tänä päivänä Pietari I: n asetuksella rakennetun rautaa valmistavan (metallurgisen) tehtaan myymälöissä työntekijät käynnistivät ensimmäisen kerran itkevät sotavasaransa. On utelias, että virallista kaupunkipäivää Jekaterinburgissa ei perinteisesti vietetä marraskuussa, vaan elokuun kolmantena sunnuntaina.
Toinen mielenkiintoinen yksityiskohta: Alueen ensimmäisen metallurgisen tehtaan rakentaminen osoittautui "kompastuskiveksi" sen aloittajan Vasily Tatishchevin ja Tulan teollisuusmies Nikita Demidovin välisissä suhteissa, jonka Pietari lähetti aiemmin kehittämään malmipitoisia Uralin maita. Häpeestä Tatishchev ja tulevan kaupunginmuodostustehtaan pelasti tsaarin tarkastaja, hollantilainen William de Gennin. Hänen tukensa ansiosta yritys kuitenkin rakennettiin.
Tatishchev ja de Gennin perustivat uuden venäläisen kaupungin Uuraliin nimittäen sen Pietarin vaimon ja tulevan keisarinna Catherine I: n kunniaksi. Lisäksi ensimmäinen vaihtoehto, joka oli olemassa kolme vuotta, oli Jekaterininsk (Katerininsk). On olemassa myös versio, jota ROC: n, Venäjän ortodoksisen kirkon, edustajat tukivat erityisen innokkaasti myöhemmin, että nimen valintaan vaikutti Pyhän Katariinan kaivos- ja metallurgian suojelus.
Sota Saksan kanssa
Ensimmäistä kertaa he alkoivat puhua Jekaterinburgin nimen muuttamisesta, ja muuten Pietarista ensimmäisen maailmansodan alussa, jossa Saksa oli Venäjän tärkein vihollinen. Tämän vuoksi maa otti esiin kysymyksen saksalaisten nimettyjen kaupunkien "venyttämisestä". Muiden yleisön ehdottamien vaihtoehtojen joukossa oli sama Jekaterininsk sekä Jekaterinouralsk, Jekaterino-Petrovsk, Jekaterinogornozavodsk, Grado-Isetsk, Iseto-Grad ja muut.
Petrogradin tapaan, kuten vuonna 1914, Nikolai II: n pyynnöstä alettiin kutsua Pietaria, ehdotettiin myös Jekaterinogradia. Mutta Uralin aktivisteilla ei ollut aikaa muuttaa nimeä tsaarihallinnon aikana, vallankumous ja sisällissota estivät heidät. Jälkimmäisen aikana Jekaterinburg kulki toistuvasti kädestä käteen ja tuli tunnetuksi ympäri maailmaa kaupungina, jossa viimeinen Venäjän tsaari ja hänen perheensä ammuttiin.
Sverdlovsk
Se tuli "Katariinan nimen" lailliseen uudelleennimeämiseen syksyllä 1924. Tämän vuoden 14. lokakuuta kaupunginvaltuusto teki päätöksen nimittää Jakov Sverdlov Jekaterinburgiin. Vallankumouksellisissa vuosina 1905 ja 1917 tämä mies oli yksi Jekaterinburgin ja koko Uralin bolshevikkien puoluejärjestöjen johtajista. Edustajien päätös hyväksyttiin 6. marraskuuta Sverdlovin johtaman koko Venäjän keskuksen toimeenpanevan komitean päätöslauselmalla lokakuun vallankumouksen jälkeen.
Yhden vuonna 1919 kuolleen "tulisen vallankumouksellisen" muistoksi nimettiin myöhemmin Sverdlovskin alue, jota ei ole vielä nimetty uudelleen. Ja itse kaupungissa, joka on nyt Uralin liittovaltion pääkaupunki, on edelleen Sverdlov-katu. Jekaterinburgissa on myös Yakov Mikhailovichin muistomuseo sekä graniittinen muistomerkki Neuvostoliiton Venäjän ensimmäiselle "presidentille", joka pystytettiin vuonna 1927 nykyisen ooppera- ja balettiteatterin vastapäätä.
Intohimo Jekaterinburg-2: een
Jälleen kerran Tatishchevin ja de Genninin kaupungista tuli Jekaterinburg Neuvostoliiton historian lopussa, 23. syyskuuta 1991. Lisäksi Sverdlovskin edustajien saman vuoden 4. syyskuuta tekemä päätös ei saanut väestön keskuudessa yksimielistä tukea. Lisäksi huomattava osa asukkaista, jotka onnistuivat rakastumaan Sverdlovskiin, vastustivat vallankumousta edeltävän nimen palauttamista eivätkä halunneet olla mitään kommunikoida joko Katariinan (Martta) Skavronskajan tai myyttisen pyhän kanssa.
Kuten ensimmäisessä maailmansodassa, oli myös vaihtoehtoisia nimiä. Muun muassa sitä ehdotettiin erityisesti Uralgradille, Isetskille ja myös - kaupungin todellisten perustajien kunniaksi - Tatishcheville ja de Genninille. Suurin osa edustajista äänesti kuitenkin Jekaterinburgia. Ja suurin kaupunkilehti, lyhennettynä nimellä "Vecherka", tuli seuraavana päivänä otsikon kanssa etusivulle "Hyvästi, Sverdlovsk, hei, Jekaterinburg!"
Muuten, myöhemmin paikallinen säveltäjä Yevgeny Rodygin keksi seuraavan quatrainin kappaleelleen "Sverdlovsk Waltz":
”Jos et ole käynyt Sverdlovskissa ja sitten yhtäkkiä käynyt, Ole yllättynyt siitä, että kaupunkia kutsutaan joko Sverdlovskiksi tai Jekaterinburgiksi, Tämä tosiasia on kiistattomasti olemassa, mutta ihmiset eivät ole ollenkaan huolissaan, Hän vetää aina ikään kuin kasaan sydämestä laulaa: ….